CHINA EM FOCO

Festival Internacional de Vídeo em Língua Chinesa promove o multiculturalismo

Quarta edição do evento, realizado pelo Grupo de Mídia da China, Escritório da ONU em Genebra e Missão Permanente da China na ONU, recebe mais de mil trabalhos de vários países

Créditos: /CMG - 4º Festival de Vídeo em Língua Chinesa da CMG é sediado no Palácio das Nações em Genebra, Suíça, em 23 de abril de 2024.
Escrito en GLOBAL el

Enriquecer a cultura chinesa por meio de vídeos e tecnologia para promover um futuro compartilhado para a comunidade global. Esse é o principal objetivo do 4º Festival Internacional de Vídeo em Língua Chinesa.

Um júri internacional de sinólogos respeitados e produtores de programas seniores selecionou 18 prêmios em oito categorias, incluindo “Melhor Vídeo Curto”, “Prêmio Popular” e “Prêmio Especial para Jovens Embaixadores Culturais”.

As peças vencedoras destacam o entusiasmo dos jovens em todo o mundo para se envolverem com elementos culturais chineses, como poesia, caligrafia, instrumentos musicais, esculturas em miniatura e trajes tradicionais, refletindo o apelo único da rica cultura tradicional da China.

Alguns vencedores vão visitar a China neste verão como novos Jovens Embaixadores Culturais para explorar suas tradições e locais de herança.

O evento, realizado em conjunto pelo Grupo de Mídia da China (CMG), o Escritório da ONU em Genebra, a Missão Permanente da República Popular da China junto à ONU em Genebra e outras organizações internacionais na Suíça, ocorreu no Palácio das Nações em 23 de abril.

O festival deste ano, com o tema "Juventude Juntos por um Mundo Melhor", apresentou produções de vídeo relacionadas à juventude de todo o mundo.

Lançado em 19 de março, o evento recebeu 1.009 inscrições de 47 países e regiões, incluindo Estados Unidos, Reino Unido, França, Alemanha, Japão, Tailândia, Polônia e Argentina.

Neste ano, com o tema 'Juventude', o quarto Festival de Vídeo em Língua Chinesa do CMG convidou entusiastas da cultura chinesa em todo o mundo, comentou Shen Haixiong, presidente e editor-chefe do CMG, e vice-ministro do Departamento de Publicidade do Comitê Central do Partido Comunista da China (PCCh), em seu discurso.

CMG - Shen Haixiong, vice-ministro do Departamento de Publicidade do Comitê Central do PCCh e presidente do Grupo de Mídia da China, Genebra, Suíça, 23 de abril de 2024.

"Usando visuais e conexões culturais, pretendemos destacar o dinamismo da juventude e o rico apelo do multiculturalismo, construindo pontes de comunicação por meio da linguagem e da imagem. Esperamos que este evento incentive mais jovens do exterior a visitar e experimentar uma China verdadeira e multifacetada na nova era", disse ele.

Shen observou que os jovens detêm a chave para o nosso futuro, e seu envolvimento é crucial para o desenvolvimento pacífico. Ele comentou ainda que o festival com o tema da juventude, tem como objetivo aprofundar a apreciação pela cultura chinesa, promovendo a compreensão e conexões entre culturas para construir um futuro compartilhado para a humanidade.

Os jovens são dinâmicos e inovadores, qualidades que o CMG incorpora como entidade de mídia. Abraçando a internet e a inteligência artificial, o CMG lançou produtos impulsionados por inteligência artificial (IA), como a série animada "Poemas de Elogios Eternos" e "Mitologia Chinesa", o primeiro microdrama multilíngue totalmente produzido por IA, comentou Shen.

"Enriquecer a cultura chinesa por meio de vídeos e tecnologia ajuda a promover um futuro compartilhado para a comunidade global. O CMG dá as boas-vindas aos jovens de todo o mundo e espera sua participação!", disse.

Plateia cheia

Mais de 300 convidados participaram do festival, incluindo Tatiana Valovaya, diretora-geral do Escritório da ONU em Genebra, e o embaixador Chen Xu, representante permanente da China junto ao Escritório das Nações Unidas em Genebra e outras organizações internacionais na Suíça, juntamente com diplomatas, autoridades e representantes jovens de várias organizações internacionais.

CMG - Tatiana Valovaya, diretora-geral do Escritório das Nações Unidas em Genebra, Suíça, 23 de abril de 2024.

Valovaya, em seu discurso, destacou que o festival reuniu pessoas para celebrar a riqueza e a diversidade das culturas do mundo. Ela observou que a linguagem não serve apenas como uma ferramenta de comunicação, mas também como uma ponte que dissemina conhecimento e conecta as pessoas.

“O tema deste ano está alinhado de perto com os Objetivos de Desenvolvimento Sustentável das Nações Unidas. A ONU está dedicada a promover o liderança juvenil e torná-los agentes ativos de mudança e desenvolvimento. Hoje, mais uma vez, experimentamos o fascínio da língua e da arte chinesa e o impacto que ela proporciona”, observou a diretora-geral do Escritório da ONU em Genebra

O embaixador Chen Xu, representante permanente da China no Escritório da ONU em Genebra, falou sobre a filosofia chinesa de comunidade global.

CMG - Embaixador Chen Xu, representante permanente da China no Escritório das Nações Unidas em Genebra e em outras organizações internacionais na Suíça, Suíça, 23 de abril de 2024.

“No mundo diversificado de hoje, fazemos parte de uma comunidade global. Devemos nos envolver com diferentes civilizações por meio de igualdade, tolerância e amizade, e advogar pelo respeito mútuo para promover a coexistência harmoniosa,” disse Chen Xu.

Dia da Língua Chinesa

CMG - Jovens músicos do Teatro de Dança e Canto de Hunan apresentaram um concerto de instrumentos musicais tradicionais chineses.

No evento, jovens músicos do Teatro de Canção e Dança de Hunan realizaram um concerto folclórico para os convidados. Além disso, uma exposição criativa de caracteres chineses fundiu caracteres tradicionais com mídia digital contemporânea e designs inovadores, exibindo a vitalidade jovem dos caracteres chineses antigos.

Em 2010, a ONU designou o "Dia da Língua Chinesa" para coincidir com o Guyu ("Chuva de Milhete"), o 6º dos 24 termos solares nos calendários tradicionais do leste asiático, celebrando o multilinguismo e a diversidade cultural.

Este dia também homenageia Cangjie, uma importante figura antiga chinesa, reputada como o historiador oficial do Imperador Amarelo e o inventor dos caracteres chineses.

Este ano marca o quarto ano consecutivo em que a CMG organizou o evento ao lado do Dia da Língua Chinesa da ONU.