CHINA EM FOCO

China celebra o Festival das Lanternas neste domingo

Tradicional feriado marca o fim das celebrações do Ano Novo Chinês; neste ano a festa coincidiu com o início da Primavera, o Lichun, primeiro dos 24 termos solares do calendário lunar

Créditos: Diário do Povo
Escrito en GLOBAL el

Os chineses celebram neste domingo (5) o Festival das Lanternas, o último dia das tradicionais celebrações do Ano Novo Chinês. O feriado é um dos mais tradicionais e importantes do país e tem uma história de mais de dois mil anos.

Em Changzhi, na província de Shanxi, as pessoas mantêm o costume de comer bolo de lanterna, chamado de Denggao em chinês, nesta data. A comida representa as bênçãos para a família e os bons desejos de uma vida feliz para todos. 

Na cidade de Guangzhou, no sul da China, teve início uma feira de templos de sete dias  que marca o Festival das Lanternas com apresentações de danças tradicionais como a do leão, acrobacias, artes marciais e comidas típicas. 

No condado de Longde, na Região Autônoma de Ningxia Hui, no noroeste da China, o evento Shehuo, semelhante ao carnaval, foi realizado neste domingo. A festa é geralmente realizada no 15º dia do ano lunar em algumas áreas do norte do país.

Durante o Shehuo são feitas apresentações de danças folclóricas ao som de tambores com  e fogos de artifício puderam ser vistos durante as festividades. Os locais mostraram um entusiasmo extraordinário durante o evento deste ano, já que tais comemorações não foram realizadas nos últimos três anos devido à epidemia de Covid-19.

Os chineses costumam comer bolinhos de arroz glutinoso doce chamados yuanxiao, ou tangyuan, durante o Festival das Lanternas. A palavra "tangyuan" é quase o mesmo que "tuanyuan", que significa "reunião" em chinês, o que significa que a comida simboliza a união das famílias.

Muitos acreditam que yuanxiao e tangyuan são diferentes, com base no processo de fabricação e recheios, e comer yuanxiao e tangyuan é um costume auspicioso, para representar reuniões familiares, harmonia, felicidade e boa saúde.

Jinci yuanxiao com recheio de osmanthus remonta à Dinastia Han (202 a.C.-220 d.C.) e foi listado como uma forma de patrimônio cultural imaterial em Taiyuan.

Festival de Gala

CGM

O vídeo e os cartazes promocionais da Gala do Festival das Lanternas do Grupo de Mídia da China (CMG, na sigla em inglês) podem ser vistos em várias cidades brasileiras.

Durante um evento de celebração festiva organizado pela Embaixada da China no Brasil e pelo governo de Foz do Iguaçu, no Sul do País e na fronteira com o Paraguai, o vídeo foi transmitido em loop na Praça da Paz da famosa cidade turística brasileira, onde ficam as cataratas do Iguaçu, patrimônio natural da humanidade.

Em São Paulo, a Gala é projetada num telão no centro da maior cidade brasileira, atraindo milhares de residentes.

Entre a última sexta-feira (3) e este domingo (5), o primeiro Festival da Cultura Chinesa ocupa o teatro Pedra do Reino de João Pessoa, capital do estado da Paraíba. O vídeo promocional estreou no teatro e impressionou o público.

Chegada da primavera

No sábado (4) foi comemorado o Lichun, o primeiro dos 24 períodos solares no calendário lunar chinês que marca o início da Primavera. A partir desta data, a neve começa a derreter e os insetos picadores vão acordar gradualmente, significando que todas as coisas se recuperarão e a primavera está chegando. 

Este ano, as duas datas foram celebradas em sequência, uma coincidência que ocorrerá apenas seis vezes neste século XXI. 

China denuncia ataque dos EUA a dirigível civil chinês

CFP

O Ministério das Relações Exteriores da China expressou neste domingo (5) forte insatisfação e protesto contra o uso da força pelo lado dos EUA para atacar o dirigível civil chinês não tripulado. Um caça militar estadunidense abateu o artefato na costa da Carolina do Sul no sábado (4).

A China informou repetidamente ao lado dos EUA, após verificação, que o dirigível é de natureza civil e entrou no espaço aéreo estadunidense por acidente. O Ministério das Relações Exteriores chinês, em comunicado, solicitou que o lado dos EUA lide com a situação de forma calma, profissional e contida.

O ministério também observou que um porta-voz do Departamento de Defesa dos EUA disse que o dirigível não representava nenhuma ameaça militar ou ao pessoal de terra.

Nestas circunstâncias, a insistência do lado dos EUA em usar a força é uma óbvia reação exagerada e uma grave violação da prática internacional, disse o ministério. O órgão acrescentou que a China salvaguardará resolutamente os direitos e interesses legítimos das empresas em questão, reservando-se o direito de tomar medidas adicionais e respostas necessárias.

Wang Li conversou com Antony Blinken

Sobre esse tema, o diretor do Gabinete da Comissão de Relações Exteriores do Comitê Central do Partido Comunista da China (PCCh), Wang Yi, conversou por telefone com o secretário de Estado dos EUA, Antony Blinken, na última sexta-feira (3), 

Wang afirmou que diante de situações inesperadas, o que a China e os EUA precisam fazer é manter o foco, comunicar-se em tempo hábil, evitar erros de julgamento e administrar as diferenças. 

Wang, também membro do Birô Político do Comitê Central do PCCh, fez as observações durante conversas por telefone com o secretário de Estado dos EUA, Antony Blinken, a pedido de Blinken.

Os dois lados se comunicaram sobre como lidar com a situação inesperada de "maneira fria e profissional", de acordo com o Ministério das Relações Exteriores da China.

"Como um país responsável, a China cumpre rigorosamente a lei internacional. Não aceitamos nenhuma especulação ou propaganda infundada", disse Wang.

As negociações ocorreram depois que relatórios anteriores da mídia disseram que um dirigível não tripulado chinês foi recentemente avistado no espaço aéreo dos EUA.

O Ministério das Relações Exteriores da China reiterou no sábado (4) que o dirigível usado para pesquisa meteorológica entrou involuntariamente no espaço aéreo dos EUA devido a força maior, dizendo que alguns políticos e a mídia nos EUA estão difamando a China com o assunto.

"A China se opõe resolutamente a que alguns políticos e a mídia nos EUA estejam se aproveitando da questão para atacar e desacreditar a China", disse um porta-voz do Ministério das Relações Exteriores da China em um comunicado.

"Manter contato e comunicação em todos os níveis é um importante consenso alcançado por dois chefes de estado em sua cúpula em Bali", disse o comunicado.

O comunicado refere que um dos deveres das equipes diplomáticas dos dois países é gerir adequadamente as relações bilaterais, sobretudo gerir com calma e prudência algumas situações inesperadas.

A mídia dos EUA informou que Blinken adiou a próxima viagem à China após o vôo de um "suspeito balão espião chinês" sobre os Estados Unidos.

"Na verdade, nem a China nem os EUA anunciaram qualquer visita. O anúncio de informações relevantes pelos EUA é assunto seu e nós o respeitamos", disse o porta-voz.

Megaprojeto da China desvia 60 bilhões de metros cúbicos de água para o norte seco

O Projeto de Desvio de Água Sul-Norte da China transferiu mais de 60 bilhões de metros cúbicos de água dos principais rios do sul para o norte propenso à seca até este domingo (5). Mais de 150 milhões de pessoas se beneficiaram diretamente do enorme projeto.

Essa quantidade é maior que a vazão média anual do rio Amarelo, o segundo maior rio do país, de acordo com a Corporação de Desvio de Água Sul-Norte da China. 

O Projeto de Desvio de Água Sul-Norte do país tem três rotas. A rota do meio, a mais proeminente, começa no reservatório de Danjiangkou, na província central de Hubei, na China, e atravessa Henan e Hebei antes de chegar a Pequim e Tianjin. Começou a fornecer água em dezembro de 2014.

A rota oriental começou a operar em novembro de 2013, transferindo água da província de Jiangsu, no leste da China, para áreas como Tianjin e Shandong. A rota oeste está em fase de planejamento e ainda não foi construída.

A China impulsionará a construção de acompanhamento do projeto de desvio de água em 2023 e acelerará a construção da rede nacional de água, disse Jiang Xuguang, presidente do grupo.

Um ano dos Jogos Olímpicos de Pequim

Diário do Povo

Uma série de eventos em comemoração ao 1º aniversário dos Jogos Olímpicos de Inverno de Beijing começou neste sábado (4).

Depois do encerramento das Olimpíadas em fevereiro do ano passado, o Oval Nacional de Patinação de Velocidade voltou a servir aos habitantes da capital chinesa. Os Jogos de Patinação de Velocidade dos Residentes são realizados desde esse sábado no estádio, envolvendo 71 competidores de 11 a 64 anos divididos em cinco grupos.

No distrito de Yanqing, em Beijing, quase cem amantes do esqui participaram de uma corrida do esporte neste sábado. A atividade também marcou um ano da realização das Olimpíadas de Inverno.

Ao longo de 2022, os estádios olímpicos foram aproveitados para várias competições de alto nível, ampliando, assim, os resultados dos jogos históricos para a China.

Recuperação do consumo da China começa forte em 2023

O setor de consumo da China registrou uma forte recuperação no início de 2023, com os setores de serviços discricionários de alto e médio a alto desempenho apresentando um desempenho impressionante, de acordo com um relatório da Fitch Ratings, uma das três maiores agências de classificação de risco de crédito do mundo.

Os setores de serviços ao consumidor off-line da China, incluindo turismo, cinema e catering, que foram severamente atingidos pela epidemia de Covid-19, tiveram uma forte recuperação na demanda durante o feriado do Festival da Primavera, informou o documento.

As viagens turísticas domésticas recuperaram para cerca de 90% do nível de 2019, enquanto os gastos com turismo ficaram em 73%devido aos descontos nos bilhetes.

A bilheteria da China alcançou a segunda maior bilheteria já registrada, e o número de visitas ao cinema ficou apenas um pouco abaixo do nível de 2019. O consumo de restaurantes cresceu 15,4% ano a ano durante o feriado, com gastos médios em restaurantes de 10,8%.

A Fitch Ratings espera que a demanda doméstica por serviços de alimentação, turismo, beleza e atividades culturais e de entretenimento se recupere de forma constante em 2023.

Com informações da Xinhua, CGTN e Diário do Povo