Vindo dos Estados Unidos, o rabino Yisroel Dovid Weiss causou espanto ao discursar no Congresso brasileiro, durante um evento pró-Palestina, pregando o fim do Estado de Israel.
Weiss já viajou o mundo com sua pregação, da África do Sul ao Irã. Ele é do Neturei Karta, um agrupamento de judeus ultra-ortodoxos que denuncia o sionismo por contrariar os ensinamentos da Torá, o livro sagrado.
Te podría interesar
A pedido do jornalista Plínio Teodoro, da revista Fórum, o rabino gravou um vídeo em que explicou suas posições. Ressaltou que os judeus sempre viveram em harmonia com os muçulmanos e que a intenção do movimento sionista de criar um Estado na Palestina viola as leis do judaísmo.
O sionismo, nas palavras dele, é "uma blasfêmia".
Acompanhem a fala do rabino [em inglês] e logo abaixo a tradução:
Com a ajuda do Todo-Poderoso, eu oro ao Todo-Poderoso para me conceder a verdade como sabedoria, para que eu seja digno de transmitir sua mensagem e, assim, santificar seu nome e trazer paz ao mundo.
Então, sim, a questão é que todos estão confusos e perplexos porque parece que o Estado de Israel se autodenomina Israel. Como o Estado judeu, eles usam a estrela de Davi, então as pessoas pensam que são a mesma coisa: judaísmo e sionismo. Mas eles são diametralmente opostos.
É a diferença entre o dia e a noite, entre o branco e o negro. O judaísmo é ser subserviente ao Todo-Poderoso. É uma religião de três mil anos. Com a intenção de defender as leis da Torá.
O sionismo é um movimento nacionalista que não tem absolutamente nenhuma subserviência. Não há exigência de servir a Deus. É basicamente ter um pedaço de terra para ser uma Nação como outra Nação qualquer. Na verdade, o Estado de Israel declara orgulhosamente sua democracia.
Você não precisa guardar as leis divinas, o sábado ou qualquer coisa assim. É assim, em essência. É um conceito totalmente diferente. A raiz do sionismo afirma: onde está Deus para nos proteger? Precisamos de um pedaço de terra. Eles desprezam e ridicularizam os religiosos que dizem que Deus é Todo-Poderoso e nos protege, e Ele não quer que tenhamos um Estado.
E eles dizem: "Sim, então onde estava Deus para nos proteger durante esses dois mil anos de exílio?". Eles menosprezam o poder de Deus. O sionismo está enraizado em toda a sua crença. É uma blasfêmia. Está enraizado em heresia e blasfêmia porque dizem que Deus não pode nos proteger.
Essa é a raiz, mas quando se trata da fruição do estabelecimento do Estado, eles violam as leis da Torá que afirmam que o Rei Salomão escreveu em sua profecia de Shir Hashirim, canção das canções, que os judeus, quando eles construírem um templo, que quando os judeus forem expulsos, assumiram o juramento de não retornar em massa. Não se rebelar contra nenhuma Nação e não fazer nenhuma tentativa de acabar com o exílio. O sionismo, em seu estabelecimento do Estado, viola todos esses três juramentos. Eles pedem a todos que venham fazer Aliyah [imigração] até a Terra Santa.
Eles se autodenominam um começo de redenção. Eles ignoram a vontade dos povos originários. Então, eles estão criando o Estado através da rebelião contra as Nações.
Em todas as facetas e formas, esse sionismo é totalmente inaceitável, é uma violação da Torá, é contra as leis da Torá. Além disso, os judeus são obrigados a mostrar gratidão pelo bem feito a eles. Os judeus foram protegidos e receberam um porto seguro quando sofríamos nas Cruzadas, na Inquisição e assim por diante, e as terras árabes e muçulmanas acolheram os judeus. Mesmo que tenhamos uma religião distintamente diferente, isso não importava porque os judeus sempre foram conhecidos por não aspirarem a criar um Estado.
Estado e submissão alheia
Estamos simplesmente tentando viver nossas vidas para servir a Deus. Então fomos acolhidos e prosperamos em todos os países árabes e muçulmanos, incluindo a Palestina, sob o Império Otomano. Agora, os sionistas, a fim de criar seu Estado, decidiram que as pessoas que vivem lá não tem direito à autoridade sobre a terra, a menos que se submetam totalmente a Israel.
Eles não tem o direito de estar ali. Então eles estão pagando o bem que lhes foi feito com o mal e eles difamaram o povo da Palestina como se fossem antissemitas. Dizem que odeiam os judeus, quando a História mostra que vivemos juntos. Então, em todos os aspectos o sionismo é um crime terrível e uma rebelião contra o judaísmo e contra o povo judeu.
Em Nova York, no Canadá, em comunidades religiosas você invariavelmente descobrirá que o realmente observador da Torá, que o temente a Deus, ele é contra o estabelecimento e a existência do Estado de Israel. Por que damos nossas vidas por nossa religião? Porque se isso fosse bom para nós seríamos os primeiros a aceitar isso. A razão porque não é bom para nós é por ser contra Deus e contra a Torá.
Essa é uma distinção clara. O judaísmo é servir a Deus. O sionismo é um movimento nacionalista.
Eles estão simplesmente usando a fachada da nossa religião, infelizmente o mundo os vê como a representação do judaísmo e o sionismo usa a Torá como um instrumento para intimidar e dizer que Deus nos deu a terra porque eles estão contando com a ignorância das massas, que não sabem que todos os rabinos e todas as comunidades religiosas deixaram os sionistas no ostracismo e disseram que isso é um pecado, é maligno e inaceitável.
Vemos que, já que existe o sionismo, somos os rios de sangue dos palestinos e judeus porque eles estão morrendo por esta causa, não pela religião. Eles estão morrendo por uma questão nacionalista.
Eu sempre carrego comigo este livro, chamado "Os Rabinos Falam". Temos uma compilação de todos os principais rabinos do mundo, do Marrocos à Tunísia, da Polônia à Romênia e da Hungria. Todos os principais rabinos do mundo, cada um em seu estilo, afirmaram que é proibido ter sionismo no Estado de Israel.
Os sionistas construíram um Estado e montaram um rabinato para fazê-lo parecer Kosher, para fazê-lo parecer bom, mas os rabinos-chefes das comunidades judaicas na Palestina imploraram às Nações Unidas, antes que as Nações Unidas ratificassem o Estado de Israel, expressando sua oposição definitiva a um Estado judeu em qualquer parte da Palestina. Esta é a visão de tantos judeus ao redor do mundo, centenas de milhares, seja em Jerusalém, seja nos Estados Unidos, seja em frente à Casa Branca.
Espancados por não servir ao Exército
Judeus são presos por se recusarem a servir ao exército israelense. Judeus são brutalmente espancados porque simplesmente ficam parados nas ruas. Agora, se isso acontecesse, Deus nos livre nos EUA, no Reino Unido ou no Brasil, todo mundo estaria gritando antissemitismo.
Nós nunca carregamos armas. Bem, nós somos militantes. Estamos simplesmente protestando nas ruas, implorando contra essa ocupação, contra essa existência do Estado, e isso é o que acontece com os judeus, e isso é inédito. É inaceitável, um escândalo e isso é o que eles fazem com os judeus simplesmente porque estão protestando nas ruas de Jerusalém.
Sim, eles estão borrifando-os com esses produtos químicos que estragam as roupas. Chama-se água fedorenta. Isso eles fazem há 77 anos, quando criaram a Organização para a Libertação da Palestina. Tínhamos nosso rabino como parte da OLP. Acho que jogaram ácido no rosto dele. Ele era cego de um olho.
Esses são os fatos do judaísmo. Ninguém fala sobre eles, sabe? Este é o Líbano [mostrando foto]. O presidente Arafat, na época, enviou seus soldados para proteger a sinagoga. Ninguém fala sobre isso. Ninguém vai falar sobre tudo isso. O que está acontecendo lá, e ninguém vai falar sobre isso, é o fato de que o projeto do Estado de Israel foi criado não por alguns líderes religiosos. Foi criado por Theodor Herzl e Ben-Gurion.
Nesta ocasião memorável, na Declaração da Independência em 1948 e no Independence Hall, eles nem estão cobrindo suas cabeças. Eles não tem rabinos aqui [no evento]. Você pode ver a farsa, a hipocrisia. Não é um Estado judeu. É um estado sionista.
É um Estado sionista que causa ódio sangrento e exacerba o antissemitismo. Em todo o mundo, os judeus convivem com os muçulmanos, hoje menos porque somos vistos e confundidos com sionistas. As pessoas podem atacar um judeu. Deus nos livre. Então, o sionismo é a causa do antissemitismo. Eles são a definição mais clássica de antissemitismo em todo o mundo, porque as pessoas odeiam você agora por causa do que o sionismo está fazendo.
Meus avós foram mortos em Auschwitz. Meu pai estava na marcha da morte de Auschwitz, assim como a maioria de nossas famílias. Agora, se alguém grita antissemitismo, o mundo ri, porque eles abusaram da palavra antissemitismo para usá-la para promover seu objetivo de obter uma terra.
O presidente Trump diz que tem um mandato de Deus. Se ele tem um mandato de Deus, ele deve perceber que é responsável por responder a Deus. E assim como no Holocausto, as pessoas ficaram em silêncio e todos se arrependeram. Vocês agora estão testemunhando dia após dia o assassinato das crianças de Gaza. Absolutamente, sem nenhuma razão justificável. Levantem-se e parem imediatamente o assassinato em Gaza e realmente tragam uma Palestina livre, assim como o apartheid foi removido. Esta ocupação não tem legitimidade, nenhuma justificativa. Remova-a. Podemos viver juntos em paz e harmonia, como os judeus viveram por tantas centenas de anos em paz e podemos continuar a viver assim. Obrigado.